Why is it called quantum?

The Origins of Quantum Physics

For example, light of a fixed frequency will deliver energy in quanta called “photons.” Each photon at this frequency will have the same amount of energy, and this energy can’t be broken down into smaller units. In fact, the word “quantum” has Latin roots and means “how much.”